Prevod od "не ово" do Češki

Prevodi:

ne tohle

Kako koristiti "не ово" u rečenicama:

Не, ово је, више, приватна ствар.
Ne, pane. Je spíše soukromého rázu.
Не, ово је... боље од бубуљице.
Ne, je to hezčí než bolák.
Не, не, ово... је твоја маска.
Ne, tohle to je tvoje maska.
О, не, ово је она превише фина.
To je ta přemilá. Dobrý den, díky za pozvání.
Не, ово место није добро питај Џејмија, нешто овде јако не ваља.
Ne...ne.Něco tu nehraje. Zeptej se Jamieho. Je tu něco zlé.
Не, ово је НХС болница, тако да не плаћате рачун.
Ne, tato nemocnice patří k NHS, neplatíte žádné účty.
Не, ово је најбољи начин да се отарасиш тела.
Ne, když se chceš zbavit těla, je tohle nejlepší způsob.
Не, ово је уред пун федералних агената, који су сада сви видјели твоју фацу.
Ne, tady je kancelář plná federálních agentů a každý z nich si určitě všiml jak vypadáte.
Не, не, не, ово је моја соба.
Toto je, toto je můj pokoj!
Не, не, ово је моја соба.
Ne ne... Toto... Toto je můj pokoj!
О, не, ово је пас водич.У реду је.
Oh, ne, to je vodící. Je to v pořádku.
Не, ово је најгора ствар коју сам урадио.
Ne. Je to ta nejhorší věc, co jsem kdy udělal.
Не, ово је за великог типа.
Ne, tohle je pro velké kluky.
Не, ово је последње упозорење за тебе, кретену.
Ne, tohle je poslední varování, debile.
Не, ово је твој посебан моменат...
Ne, tohle je tvá speciální chvíle...
Не, ово се могло догодити и данас.
Ne, ne, to by muselo být dnes.
Јешћемо све остало, само не ово.
Snědl bych cokoliv, jenom ne tohle.
Не, ово је много веће од тебе.
Ne. Tohle je mnohem větší než ty.
Не, ово ми је права прилика.
Ne, no tak. Tohle je pro mě skutečná příležitost.
Ако не, ово није последња ћелија у којој ћеш да се нађеш. -Раскомоти се.
A jestli ne, tak tohle nebude poslední místnost bez oken, kde budeš zavřený.
Не, не, не, ово није моја вереница.
Ne, ne, ne, tohle není moje snoubenka.
Не, ово је кључ за разоткривање целокупне цивилизације, Мараја.
Ne, tohle je klíč k odemknutí celé civilizace, Mariah.
Да, не, ово је дешава управо сада.
Jo, ne, děje se to právě teď.
Вјеровао или не ово мјесто се није распало када си отишао.
Věř tomu nebo ne, ale tohle místo se nezhroutilo hned, jak jsi odsud odešel.
Тако да ли или не ово јадно дете је Рагнар син, прави никакву разлику.
Takže ať je nebo není to dítě Ragnarův syn, tak na tom nezáleží.
Не, ово је Алисон-овом освета, ме држи овде.
Ne, Alison se mi mstí, chce, aby jsem tu zůstala.
Не, ово мора да буде неко други.
Ne, to musí být někdo jiný.
Али ово не, ово је за тебе.
Ale ne, tohle jsem udělal pro tebe. To je trapný.
Не, ово морамо да снимимо и прикажемо.
Ne, musíme to natočit. Musíme to zveřejnit.
Ако не ово задатак, онда следећи.
Kdyby ne při tomhle úkolu, tak při tom dalším.
Али онда сам схватио: ”Не, ово је управо оно што трава од нас хоће.
Pak jsem si ale uvědomil: „Ne, přesně tohle trávy chtějí, abychom dělali.
2.7097580432892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?